Sipowicz mentors Sorenson when the latter goes overboard with a suspect in the killing of two elderly gift shop owners; Russell and Kirkendall investigate the murder of a strip club patron and are shocked to learn that PAA Dolores Mayo is working there as a dancer; and Andy gets some info from Sgt. Dornan but it's too late to help Sylvia or an innocent man in jail.