In Cuba, Baldo uses his knowledge of botany to help in the infirmary while war and yellow fever rage; he loses his friend Teodoro and falls seriously ill. In Villaveza, life is spent between secret loves, suspicions of murder, and the growing influence of Atilana, who symbolically buries Baldo after receiving news of his death, marking her power over the town.