Author Michael Pollan tries to cut through the confusion of food advertising claims with commonsense guidelines in his book "Food Rules."