With the clock fast counting down through the last 48 hours, the fugitives make their final dash to meet the exit helicopter. James and Nathan decide to enjoy their last hours on the run at a football game. Sarah gets a ride from a supportive taxi driver who ferries her to the Scottish border.