The group asks Agent Foster for help with an investigation; Chelsea and her husband go to marriage counseling; Jeff blames Don for bringing an intruder onto the ship.