When an investigative journalist goes missing from a cruise ship, the Angels take the case, which is tied to more details about Kate's past. This time, the Angels have to infiltrate what they think is a floating, high-stakes poker game in order to track down the woman who compromised Kate's career.