Erin attends a disastrous dinner party with Jake's family, while Tommo plans to steal some erotic furniture for the Rat & Cutter.