When an assailant storms the FBI office with a gun, Charlie gets caught in the crossfire between the suspect and the FBI agents.