Aruto uses the Shining Hopper Progrise Key and upgrades his powers to confront the evolved Dodo Magia, but Is discovers the key is incomplete and Aruto is injured protecting her. As a result, Izu begins to believe she is no longer qualified to be Aruto's secretary amidst Aruto and Isamu's attempts to locate and protect the fifth dancer HumaGear. Is later determines that the Shining Hopper Progrise Key failed because it does not have enough of Aruto's combat data to fully utilize its powers, and decides to transfer her own gathered data to it despite the fact it will destroy her since she lacks a backup. However, Wazu takes Izu's place, allowing Aruto to defeat the Assassin HumaGear once and for all as well as clear his name. All the while, Gai begins production on his latest project, "Thouser".