Kimmy fills in at the vet's office, and Steph tries to show Jimmy she cares. Jesse turns a playdate into a sting operation to find out who bit Pamela.