Dona Jô está organizando uma noite japonesa. Labareda, que tinha ficado encarregado de trazer os peixes, aparece sem o salmão. Seu Wilson, que seria o sushiman do jantar, se oferece para ajudar a dona da pensão. Fantasiados, ele e Maicol vão subir o morro.