The aspirants are preparing for another night in the freezing cold. The next morning they finally blow up the fuel depot and ambush the enemy, only to find that the operation takes yet another turn. But everything has an end, and those who have persevered to the end get their well-deserved honor, and the orange beret on their head.