A man is accused of killing his wife when he tracked her down with the man he claims that she was having an affair with. But another PI who was working the case tells Mannix that the wife never had an affair.