Britt is sworn in as commissioner. She is counting on her to succeed Nadine Vanbruaene as team commissioner, but her new-fangled colleague Van Reeth has set his sights on that position.
When Nadine is beaten up after Bruno and Nick's prank gone wrong, Britt must prove in the most ungrateful circumstances that she is more than worthy of the title of Team Commissioner.