Alexander refuses to give Sara numbers for her efficiency study, but fails to get his sister Helena on his side, she even intends to work out an alternative plan for Simon with Britt. Sara's dad Hans is finally tempted to try his grateful colleague Martine's car; their nursery boss Roger is as grumpy and impatient as always. When Simon plays with Lieven on the 'ideal partner choice' DVD he confiscated from Britt this stirs another of Sara's absurd pink dreams about him as her adoring lover. Meanwhile Simon keeps fooling around with Brenda behind Helena's back, working late Sara catches them kissing on his desk, him with his pants down. Now Simon orders his executives to give Sara all necessary documents, and she finds an expensive 21% error on the cost of fabrics.