Dog the Bounty Hunter S03E11 - Rock-a-Bye Bounty

Dog and Beth have their hands full when they go after their former housekeeper, Lisa, who's jumped bond. They know this case will be tricky because Lisa knows everyone in the family. But as luck will have it, Beth's nephew, Jason, is visiting from Texas and quickly put to work as the bait. When the team closes in on Lisa's building, she tries to escape over her back balcony, but ultimately surrenders to Beth. It's a bittersweet victory as Dog comforts Lisa while she cries in his arms before going off to jail.