The judges test the artists' understanding of color theory; two coaches take the artists to school; the battle intensifies.