A sickly hitchhiker with a bomb dies after Ponch and Jon arrest him, causing the station to be quarantined.