The team must clear the name of an American framed for a crime he didn't commit: Grant's father, and Jim's former teammate, Barney Collier.