When a frightened young woman offers new information about the killin of the leader of a biker gang, the team agrees to take another look at the case--and perhaps prevent a second murder. A former colleague tells Sandra that she is wasting her career.