In 1982, a faceless killer terrorized Chicago, poisoning bottles of pain reliever and planting them in local drug stores.