Holly gives a few of the trainers a head start at a career-making opportunity, but one feels left in the dust as the others sprint ahead. Reeling from his shoulder injury, Courtney seeks support from Layla's mom, Mama Love. Meanwhile, a fellow trainer leaves Lindsey sorely hanging at an athletic apparel event.