While Pauline and Charlie put their pasts behind them, Kim makes Lisa an offer she can't refuse. Plus, Barry hopes to find a way to ease Sue's irritations.