Tommy is cleaning the firehouse as punishment for yet another antiauthoritarian outburst when a mysterious woman strolls through. Meanwhile, Tommy's family confronts him about his drinking.