Identical twin homeowners Josh and John want to renovate their chopped-up basement. Licensed contractor Amy Matthews leads the charge to tear down walls and install a state-of-the-art man cave for the bros-all with a budget of $25k.