Forced to go to church after pawning Lucy off on Ellen, Louie finds an unexpected ear for his gripes in the confessional booth.