Jack, Joke, and Aran find a cause they can align in: to steal Aran's mother's necklace so that it doesn't fall into the hands of a woman he hates.