Carter finds himself promoted to corporal in the Wehrmacht after he's caught in uniform while on a sabotage job.