Victor and Hugo pose as "Art dealers to the very, very wealthy", and are tailed around New York by a mysterious detective.