Durante uma visita ao banco para seu trabalho extra no ambulatório, Halstead e seus colegas se envolvem em um tiroteio com uma equipe de roubos violenta. Mais tarde, Voight e Lindsay descobrem que o dono do ambulatório recebeu ameaças de gangues locais.