Music critic Matthew Guerrieri examines Symphony No. 5, German Romanticism and Beethoven's dating life.