Lasse saves the money, but the question of what actually happened remains. Oskar has to make a decision about Petra, and realizes that the family cannot afford the repairs to the guest house.