Juancho's idea to double down on Charly's lie leaves Yeimy, Buho and his fans completely devastated. Botero and the DEA continue to look for Manín.