Rachel is irritated to learn that her handsome workplace rival has been invited to her birthday party.