With help from Megan, Lexi decides to take a business approach to finding a relationship. Jane and Michael are saddled with legal fees.