Hugh and the experts atttempt to uncover a lost Roman fort connected to the Antonine Wall, buried beneath the back gardens of the quiet suburban streets of Falkirk