Una compañera de Benito es hija de un productor y Lorena se compromete a cuidarla para que tenga tiempo de leer uno de los guiones de Frankie.
La niña es muy abusiva con Benito y lo hace sufrir, pero los Rivers le creen más a ella que a su hijo.
Se arma una manifestación por la apertura de un Table Dance en la colonia.