The detective hired by Chylka makes a troubling discovery about Szlezingier, and the lawyers lose confidence that they were defending an innocent man.