Westminster Abbey is steeped in Anglo-Saxon myth and regal legend, housing many dead luminaries and hosting 16 royal weddings. This British icon is explored.