Everyone has an equal right to escape. But what happens when two Frenchmen are discovered attempting the same escape route as two British officers?