Investor Alan Glazen must decide to invest in either an artisanal bagel maker or a hair salon-suites concept; each business has 48 hours to open a one-day pop-up store to prove their worth.