Jamie goes to work for political consultants Mary Matalin and James Carville, but can't bear how much she misses Mabel. Meanwhile, Paul corrects a reporter's error-filled piece on his film "Buchman."