In Sherwood Forest and the Peak District, Tony Robinson explores the story of King John, the hapless monarch who stumbled from one crisis to another