When a 16-year-old girl accuses a classmate of raping her at a party, the investigation divides the small Alabama town.