The founder of DOG for DOG, Rocky Kanaka, helps a shelter specializing in hard-luck cases; Rocky uses social media to help a poodle find a home.