Tanu reaches a dead end with his informant, but Prab encounters a second possible target they can use to take down Decha.