"The Colbert Questionert" featuring actress Jane Fonda, TV personality John Oliver, and musician Ringo Starr; musical performance by Teddy Swims.