The girl Earl dumped for Joy years earlier has become a bounty hunter and tries to track Joy down. Earl feels responsible for the mess, until Joy tells him how they really hooked up.