April Dancer and Napoleon Solo work together to locate a a half-penny that contains the locale of Lisa, Vito Pomade's daughter.