Sam discovers everything going into his mouth suddenly spawns cockroaches, an interesting hint as to the nature of his next target soul--the jealous lover of an elderly widower. Guess what happened to his wife? Now, the lost soul is a swirling mass of angry insects while Sam and his friends desperately attempt to repair the broken toaster vessel delivered by The Devil. Meanwhile, Sam struggles with encouraging Andi to return to college despite the pain of separation, but perhaps his adventure in the love life of the damned might inspire hope for his own life.